Название Рёандзи 龍安寺 состоит из трех иероглифов. Первый означает «дракон», второй – «спокойствие», третий – «храм». Первые два слова служат определением к третьему. Храм в полной мере отражает идеи дзен-буддизма.
На небольшой площадке, усыпанной белым гравием, расположены 15 камней - но так, что с любой точки галереи видно только 14 из них.
Остановитесь на минуту, попробуйте успокоить мысли и помедитировать: быть может, в сознании возникнет образ моря, облаков или самого времени.
Не случайно японцы часто называют такие композиции «каре-сан-суи» – «сухой пейзаж». Имитация живописного пейзажа с помощью камней и гравия – в японской традиции. Уже несколько веков назад в Японии стали создавать такие «сады» из камней (или камней и песка, а то и просто из песка) для украшения богатых домов и храмов.
Обязательно обойдите павильон - слева увидите колодец Цукубай, похожий на монетку с квадратным отверстием.
Этот квадрат является общей частью 4 иероглифов, складывающихся в мудрое дзенское изречение читаемое как «варэ тада тару-о сиру» что переводится как «стараюсь довольствоваться тем, что имею», при этом квадратная ёмкость для воды — является составной частью каждого из символов: 吾唯足知 Эти кандзи, не имеют значения при попытке прочтения их по одиночке, но если читать их совместно с квадратным иероглифом «кути», то начнет появляться смысл и дословное прочтение: «Имеющий что-то — имеет всё что ему необходимо».
Другими словами, здесь важно чувствовать духовное удовлетворение вне зависимости от материального благосостояния
Этот квадрат является общей частью 4 иероглифов, складывающихся в мудрое дзенское изречение читаемое как «варэ тада тару-о сиру» что переводится как «стараюсь довольствоваться тем, что имею», при этом квадратная ёмкость для воды — является составной частью каждого из символов: 吾唯足知 Эти кандзи, не имеют значения при попытке прочтения их по одиночке, но если читать их совместно с квадратным иероглифом «кути», то начнет появляться смысл и дословное прочтение: «Имеющий что-то — имеет всё что ему необходимо».
Другими словами, здесь важно чувствовать духовное удовлетворение вне зависимости от материального благосостояния
______________________________________
Как доехать на общественном транспорте:
Где припарковаться: бесплатная парковка
Рестораны и шоппинг рядом:
Цена:
Ссылка
Рекомендации:
Интересные локации рядом:
Всю эту подробную информацию, можно прочитать в платном гайде
Переходите по ссылке для связи в Инстаграм
My feeling:
(Настроение)